Buchenland - Bukowina. Erinnerungen an die alte Heimat. Literatur zum Land zwischen Orient und Okzident.
Die Gegend zwischen Rumänien und der Ukraine (österreichisches Kronland Buchenland) war einst, insbesondere durch Deutsche, aus der Bedeutungslosigkeit zu einem blühenden Land entwickelt worden. Aber Neid und Missgunst zerstörten die Basis für die deutschen Siedler. Die Folgen des 1. Weltkriegs und des Dritten Reichs bewirkten Umsiedlung und Vertreibung. Dadurch fiel das Land wieder fast in die Bedeutungslosigkeit zurück.
Hier sollen meine Arbeiten vorgestellt werden. Ich bin in Buchenland geboren worden und habe alle meine Bücher und Broschüren zu diesem wunderbaren Land im Eigenverlag herausgebracht. Somit können alle Publikationen direkt bei mir bestellt werden.
Sinn meiner Arbeiten ist, dass das, was einmal war, nicht in Vergessenheit gerät. Es ist ein Teil der deutschen Kultur.
Folgende Bücher über das Buchenland sind noch erhältlich:
1.) "Die Sprache von bayrischen, deutsch-böhmischen Buchenländern" (152 S.)
2.) "Das Brauchtum von bayrischen, deutsch-böhmischen Buchenländern" (248 S.)
3.) "Die Geschichte von bayrischen, deutsch-böhmischen Buchenländern" (Hauptwerk, zzt. ausverkauft).
4.) "Mundart und Geschichte" (mit Namensverzeichnis für das Geschichtsbuch) (95 S.)
5.) "Reisebericht" (über meine Fahrt in die alte Heimat) (152 S.)
6.) "Mirwald-Chronik", mit Ledereinband und Golddruck, NUR für Verwandte der darin Genannten. (196 S.)
Über Ihr Interesse freue ich mich. Sie können mich über das Kontaktformular (siehe oben) ansprechen.
English version:angsssslish version:
Buchenland - Bukovina. Reminiscences of the old homeland. Literature on the territory between the orient and the occident.
The territory between Romania and Ukraine (the austrian crown land Bukovina) was once a prosperous land, to which its german population made a significant contribution. Envy and resentment destroyed the base for living for the germans. The consequences of the First World War and the Third Reich brought about resettlement and expulsion. All that harmed this territory, so that it almost fell back into insignificance.
On this place I (born in the Bukovina) proudly present my works. I was born in the Bukovina and all my books and brochures about this wonderful territory were published by myself, so that they all can be ordered directly from me.
The purpose of my work is that what once was should not be forgotten. It is part of German culture.
The following books about Bukovina are still available:
1.) "The language of the bavarian, german-bohemian bukovinians" (152 pp.)
2.) "The customs of the bavarian, german-bohemian bukovinians" (248 pp.)
3.) "The history of bavarian, german-bohemian bukovinians" (main work, actually sold out).
4.) "The dialect and history" (with name-index for the history-book) (95 pp.)
5.) "Travel-report to the bukovina" (152 pp.)
6.) "Mirwald-chronicle". Equipped with leather binding and goldprint. ONLY for relatives of persons, who are
mentioned therein (196 pp.)